Colloque : le Football au prisme des sciences sociales

Colloque
|
Histoire
|
Jeudi, 15 février, 2018 - 10:00 - Vendredi, 16 février, 2018 - 18:00
|
Haut Collège d'Economie, rue Myasnitskaya, 9-11

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Центр фундаментальной социологии

 

Международная конференция

«Футбол в оптике социальных наук:

русская и французская перспективы»

_________________

Le football au prisme des sciences sociales:

perspectives russes et françaises

 

Москва, ул. Мясницкая, д. 9-11, ауд. 518

15-16 февраля 2018 года

 

Программа

15 февраля 2018 года

10.30-11.00 Открытие конференции

Александр Фридрихович Филиппов (д.с.н., профессор Факультета гуманитарных наук, заведующий лабораторией «Центр фундаментальной социологии» НИУ ВШЭ). Приветственное слово.

Aleksandr Fridrihovitch Filippov (professeur à la faculté des sciences humaines, directeur du laboratoire «Centre de sociologie fondamentale»). Discours d'accueil et de présentation

 

Венсан Бенет (директор Центр франко-российских исследований в Москве). Приветственное слово.

Vincent Benet (directeur du centre d’études franco-russe, Moscou). Discours d'accueil et de présentation

 

11.00-13.15 Сессия 1. Спорт, футбол и конструирование модерна

  1. Sport, football et construction de la «modernité»

Модератор: Сильвен Дюфресс (PhD, преподаватель Университета Нанта)

Moderation: Sylvain Dufraisse (Docteur, maître de conferences, université de Nantes, CENS)

 

11.00-11.30 Николаус Катцер (профессор, доктор, директор Германского исторического института в Москве). Об отношении спорта и модерна в России в 20 веке.

Nicolaus Katzer (professeur, docteur, directeur de l'institut historique allemand de Moscou). Sur les relations entre sport et modernité en Russie au XXe siècle

 

11.30-12.00 Ирина Марковна Быховская (доктор философских наук, профессор). Футбол в социокультурном измерении: контексты и сопряжения.

Irina Markovna Byhovskaia (docteur en philosophie, professeur). Le football dans une dimension socioculturelle : contextеs et associations.

 

12.00-12.15 Кофе-пауза/Pause

 

12.15-12.45 Поль Дичи (профессор Университета Франш-Конте, директор Центра Люсьена Февра). Социо-экономическая история мяча в Европе.

Paul Diestchy, Professeur des universités, Université de Franche-Comté, directeur du Centre Lucien Febvre. «Une histoire socio-économique du ballon en Europe"

 

12.45-13.15 Олег Васильевич Кильдюшов (научный сотрудник ЦФС НИУ ВШЭ). Главная игра модерна: футбол и политическая репрезентация.

Oleg Vasil'evitch Kil'dуushov (chercheur au CFS NIU de l'EHESE). Le principal jeu de la modernité: le football et la représentation politique

 

13.15-14.00 Обед/déjeuner

 

14.00-17.00 Сессия 2. Политические и моральные аспекты футбола

  1. Les enjeux politiques et moraux du football

Модератор: Олег Васильевич Кильдюшов (научный сотрудник ЦФС НИУ ВШЭ)

Moderation: Oleg Vasil'evitch Kil'dуushov (chercheur au CFS NIU de l'EHESE).

 

14.00-14.30 Ирина Богдановна Хмельницкая (к.и.н., заведующая архивом отдела технической документации концерна "Системпром"). Институциональная история имперского футбола.

Irina Bogdanovna Hmel'nitskaia (candidat en sciences historiques, directrice du département des archives de la documentation technique de l'entreprise «Sistemprom»). Une histoire institutionnelle du football impérial.

 

14.30-15.00 Сергей Алексеевич Бондаренко (научный сотрудник, Международный мемориал). Советский футбол в 1920-1930 годы.

Sergej Alekseevitch Bondarenko (chercheur, “Memorial”). Le football soviétique dans les années 1920-1930.

15.00-15.30

Apostolov Andrej (rédacteur au studio de cinéma M. Gorki, enseignant à VGIK S.A. Gerasimov), Les représentations du football dans le cinéma stalinien.

 

15.30-15.45 Кофе-пауза-Pause

 

15.45-16.15 Сильвен Дюфресс (PhD, преподаватель Университета Нанта). Возвращаясь к делу Стрельцова: моральные проблемы и социальные вызовы в одном спортивном скандале.

Sylvain Dufraisse (Docteur, maître de conferences, université de Nantes, CENS). Retour sur l’affaire Streltsov : problèmes moraux et enjeux sociaux d’un scandale sportif.

 

16.15-16.45. Иван Гасто (PhD, преподаватель Университета Ниццы). Политические и спортивные задачи проведение Кубка мира: случай Франции 1998 года.

Yvan Gastaut (Maître de conférences, Université de Nice). «Organiser une Coupe du monde, enjeux politiques et sportifs : la cas de la France en 1998».

16.45-17.00 Общая дискуссия-Discussion

 

17.00- 18.00 Фуршет-réception

 

16 февраля 2018 года

10.30    Сессия 3. Материальный мир футбола

  1. L’univers matériel du football

Модератор: Олег Васильевич Кильдюшов (научный сотрудник ЦФС НИУ ВШЭ)

Moderation: Oleg Vasil'evitch Kil'dуushov (chercheur au CFS NIU de l'EHESE)

 

10.30-11.00 Олег Александрович Мильштейн (кандидат педагогических наук, доцент). Футбол как зрелище: некоторые результаты международного исследования.

Oleg Aleksandrovitch Mil'shtein (docteur en sciences pédagogiques, maître de conférences), Le football comme spectacle : quelques résultats des enquêtes internationales.

 

11.00-11.30 Владимир Сергеевич Нишуков (аспирант, Философский факультет МГУ). Футбол в большом городе.

Vladimir Sergeevitch Nishukov (doctorant, faculté de philosophie de MGU). Le football dans la «Grande ville».

 

11.30-12.00 Дмитрий Владимирович Козлов (кандидат искусствоведения, Европейский университете в Санкт-Петербурге). Газон в пространстве стадиона: проблемы изучения истории темы"

Dmitrij Vladimirovitch Kozlov (université européenne de Saint-Pétersbourg): Du gazon dans l’espace du stades : problèmes autour de l’étude historique de ce thème

 

12.00-12.15 Кофе-пауза-Pause

 

12.15-12.45 Кулиничева Екатерина Анатольевна (магистрант РГГУ). Футбольная экипировка как предмет культурологического анализа.

Ekaterina Anatol'evna Kulinitcheva (RGGU). L''équipement de football comme élément d'une analyse d'anthropologie culturelle.

 

12.45-13.15 Бородкин Антон Юрьевич (ассистент, Педагогический институт физической культуры и спорта, МГПУ). Спортивный комментарий как инструмент формирования имиджа футбола.

Borodkin Anton Iurevitch (assistant, institut pédagogique de culture physique et de sport, MGPU), Les commentaires sportifs comme instrument de la construction de l'image du football.

 

13.15-14.00 Обед-Déjeuner

 

14.00-15.30 Сессия 4. Роль футбола в конструировании международного имиджа CCCP и России

  1. La place du football dans la construction de l’image internationale de l’Union soviétique et de la Russie

 

Модератор: Пьер Луи Сикс (PhD, заместитель директора Центра франко-российских исследований в Москве )

Moderation: Pierre-Louis Six (docteur, directeur adjoint du centre d’étude franco-russe)

 

14.00-14.30 Яник Дешам (докторант Университета Страсбурга). Советская футбольная дипломатия в 1930-е годы: создание инструмента мессианства или появление нового вектора престижа?

Yannick Deschamps (doctorant, université de Strasbourg). "L’émergence d’une diplomatie du football entre l’URSS et la France au cours des années 1930 : quels acteurs ? quels enjeux ?»

 

14.30-15.00 Филипп Воннар (пост-докторант Междисциплинарного центра «Сорбонна – идентичности, международные отношения и цивилизации в Европе», университеты Paris 1 - Panthéon-Sorbonne, Paris 4 Paris-Sorbonne). СССР в УЕФА: взаимодействие Востока и Запада в международной футбольной организации.

Phillippe Vonnard (post-doctorant, Sorbonne - Identités, relations internationales et civilisations de l’Europe). «L’URSS à l’UEFA: les interactions Est-Ouest dans une organisation internationale de football».

 

15.00-15.30 Стефан Мурлан (PhD, преподаватель Университета Экс-Марсель). Лев Яшин как посол советского спорта во Франции»

Stéphane Mourlane (Maître de conférences, Aix Marseille Université, UMR Telemme). "Lev Yachine, ambassadeur du sport soviétique en France»

15.30-16.00

Лукас Обен, (докторант Университета Нантер-Ла Дефенс),  Перспективы спорта как мягкой силы в России.

Lukas Aubin (doctorant en Sciences politiques - Études slaves au Centre de recherches pluridisciplinaires multilingues (CRPM) de l'Université Paris Ouest Nanterre La Défense) « Quel sport power pour la Russie ? »

16.00-16.30 Итоговая дискуссия

 

Руководители конференции:

Сильвен Дюфресс, PhD, доцент Университета Нанта

Кильдюшов О.В., научный сотрудник ЦФС НИУ ШЭ

Conférence organisée avec le soutien de l'Ecole des Hautes études de sciences économiques (Moscou), du Centre d’études franco-russe (Moscou), de l'Université de Nantes, de l'UFR Staps de l'université de Nantes, de l’UMR 6025 CENS (Nantes-CNRS), du centre Lucien Febvre (EA 271, Besançon), de l’UMR 7303 Telemme (Aix Marseille Université-CNRS).

 

Будет обеспечен синхронный перевод. Для заказа пропуска в НИУ ВШЭ следует обращаться к Марине Геннадиевне Пугачевой (puma7@yandex.ru).

Conférence avec traduction. Pour pouvoir assister à la conférence, merci de bien vouloir commander un laissez-passer auprès de Marina Pugatcheva à l’adresse suivante : puma7@yandex.ru

 

 

 

     

Photos :

El Lissitzky Le  Footballeur 1922
Retour aux événements