Сolloque international : Paul Claudel et la Russie, pour le 150ème anniversaire de la naissance de l’écrivain français

Colloque
|
Littérature
|
Lundi, 15 octobre, 2018 - 10:30 - Mardi, 16 octobre, 2018 - 17:30
|
Institut de littérature mondiale Gorki de l’Académie des sciences de Russie, 25A, rue Povarskaya, Moscou / Petite Salle de la Bibliothèque de Littérature étrangère, 1, rue Nikolaïamskaïa, Moscou

Le colloque international Paul Claudel et la Russie, pour le 150ème anniversaire de la naissance de l’écrivain français se déroule les 15-16 octobre 2018 à Moscou, à l’Institut de littérature mondiale Gorki de l’Académie des sciences de Russie et au Centre d’études franco-russe de Moscou. Il est organisé par l’Institut de littérature mondiale Gorki de l’Académie des sciences de Russie, le Centre d’études franco-russe de Moscou, l’Institut Français de Russie, dans le cadre de l’Année franco-russe des langues et des littératures, avec la participation de La Commission pour la littérature et la culture intellectuelle de la France du Conseil Histoire de la culture mondiale auprès du Présidium de l’Académie des sciences de Russie et la Fondation russe pour la recherche fondamentale.

 

Ce colloque contribue à élaborer et à approfоndir les recherches concernant les rapports historiques et typologiques de l’oeuvre de Paul Claudel avec la Russie, les questions de la réception et de la traduction. Une large partie du colloque est consacrée à la diffusion des connaissances concernant l’oeuvre de Paul Claudel, qui n’est pas suffisamment connu en Russie. Le colloque est composé de sessions suivantes : Le mystère et les interactions entre des arts dans l’oeuvre de Claudel : contextes russes ; Paul Claudel et la Russie : interactions, croisements historiques et typologiques ; Contextes et anti-textes français, Autour des traductions de Paul Claudel en russe. La communication pleinière de Marie-Victoire Nantet sera consacrée aux Filiations. Le colloque se termine par la Table ronde internationale Claudel et Dostoïevski.

 

Le colloque est accompagné de la projection du spectacle Le Soulier de satin d’Antoine Vitez le 14 octobre 2018 à L'Électro-théâtre Stanislavski, avec le soutien de l’Institut Français de Russie. Plus d'informations

 

PROGRAMME DU COLLOQUE (PDF)

Photos :

Retour aux événements