PROGRAMME des SEMINAIRES
2018
20 mars 2018 : Dimitri Sitchinava (Institut de la langue russe / Haut Collège d'Economie) : Le corpus parallèlle français-russe du corpus national russe, conception, utilisation
4 avril 2018 : Ekaterina Belavina (Université d'Etat de Moscou) : Traduction d’un texte poétique et imagination auditive
10 avril 2018 : Anna Pondopoulo (Université Paris VII) : Au creuset des études orientales et des études russes : l’École des langues orientales vivantes à Paris dans la première moitié du XXe siècle
23 avril 2018 : Svetlana Pankova (Traductrice Cour d'Appel de Paris) : Être traducteur-interprète français-russe aujourd’hui. Problèmes théoriques et pratiques de la traduction juridique et officielle
6 novembre 2018 : Sophie Rose (INALCO) : Perception et subjectivité dans la langue : le cas des marqueurs discursifs formés sur la racine <VID> en russe contemporain