Carnets du CEFR. Семинар по семиотике и лингвистике 28.04.2020

28 апреля 2020 г. состоялся семинар по семиотике и лингвистике, в ходе которого была представлена новая книга доцента ГАУГН, к.ф.н., доктора лингвистики И.Г. Меркуловой «Семиотика, графика и высказывание в современной французской прозе» (М., «Интеграция: Образование и наука», 2019. Лауреат программы «Пушкин» Посольства Франции в России).

 

В книге представлено оригинальное исследование на материале произведений известных французских авторов конца XX – начала XXI вв. (М. Турнье, Д. Дененкс, П. Модиано, М. Уэльбек, А. Сомон и др.). С помощью методов семиотического анализа Парижской школы, а также сквозь призму российской лингвистической традиции автор раскрывает уникальные особенности произведений французской литературы, на стыке вербального и визуального. Графическая полифония, периферийная пунктуация, бумажный гипертекст — лишь некоторые понятия, предложенные в качестве «ключей» к загадке успеха французских прозаиков на родине и в переводах за рубежом.

 

Материалы семинара, опубликованные в Cornets du CEFR, доступны по этой ссылке​